倒鴨子是什么意思 倒鴨子是啥意思
2021-06-04 天奇生活 【 字體:大 中 小 】
“倒鴨子”指的是“道牙子”,是大連方言,意思是路邊石,也稱作馬路牙子。馬路的兩旁有邊沿,邊沿上隔個(gè)差不多1米的綠化帶,大連人稱綠化帶邊沿為“馬路牙子”,指馬路和人行道相接的部分。因?yàn)榉指羧诵械篮蛙囆械赖穆愤吺?,像牙齒樣整齊地排列在道路兩旁,所以也叫道牙。倒鴨子,是由一段普通話接線員與大連話司機(jī)之間的爆笑對(duì)話引發(fā)的網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)。
報(bào)案人大連人包先生在大連市甘井子區(qū)革鎮(zhèn)堡駕駛自己的新車時(shí)發(fā)生了一起交通事故,倒車的時(shí)候,不慎將汽車撞到了路邊的“道牙子”上,導(dǎo)致底盤(pán)被撞壞。由于包先生的車所投保的保險(xiǎn)公司全國(guó)報(bào)案中心設(shè)立在杭州,所以接線員不熟悉大連話,報(bào)案人的大連話,解釋起來(lái)相當(dāng)麻煩。
大連司機(jī)的“道牙子”一詞在大連方言里是表示“馬路牙子”,指馬路邊上的護(hù)路方磚。普通話接線員不了解大連方言,聽(tīng)成“倒鴨子”,繼而詢問(wèn)“倒鴨子”有沒(méi)有危險(xiǎn)從而引發(fā)笑話。
普通話遇到大連話,電話接線員的糾結(jié)。因?yàn)榘l(fā)音的差異,兩人交流的可謂風(fēng)馬牛不相及,引得無(wú)數(shù)網(wǎng)友笑得肚子抽筋。
猜你喜歡

青團(tuán)的餡料有哪些 青團(tuán)的別名


青團(tuán)怎么做好吃 做青團(tuán)的小技巧


吃青團(tuán)需要注意什么 青團(tuán)的常見(jiàn)做法


春捂到什么時(shí)候最合適 春捂有哪些好處


春分飲食注意事項(xiàng) 如何通過(guò)飲食預(yù)防春困


春分節(jié)氣注意事項(xiàng) 春分節(jié)氣天氣變化


黃燜雞的做法 哪些人不適合吃黃燜雞


春分節(jié)氣喝什么湯 春分節(jié)氣的習(xí)俗


春分節(jié)氣吃什么好 春分節(jié)氣喝什么茶飲


春分節(jié)氣怎么養(yǎng)生 春分養(yǎng)生食譜


倒鴨子是什么意思 倒鴨子是啥意思


落紅不是無(wú)情物化作春泥更護(hù)花是什么意思 落紅不是無(wú)情物化作春泥更護(hù)花是什么意思呢


mars什么意思 mars意思是什么


女的給男生倒插煙什么意思 倒插煙什么意思


詠柳中的碧玉是什么意思 詠柳中的碧玉意思是什么


化整為零星系什么意思 云頂之弈化整為零星系什么意思

過(guò)年高速免費(fèi)幾天 春節(jié)高速免費(fèi)通行時(shí)間

氣墊BB好用嗎 氣墊BB怎么用才更好

長(zhǎng)方形的表面積怎么計(jì)算 長(zhǎng)方形的面積怎么計(jì)算的

Ps暫存盤(pán)已滿怎么辦

轉(zhuǎn)世驚情的演員 轉(zhuǎn)世驚情的主演有誰(shuí)

新會(huì)小青柑的功效 喝小青柑的幾大好處

中秋節(jié)簡(jiǎn)介 中秋節(jié)詳細(xì)介紹

本科一批a段b段是什么意思 本科一批a段b段什么意思

倒車入庫(kù)看哪四點(diǎn)最準(zhǔn)

本科一批二批是什么意思 大學(xué)本科一批二批是什么意思
