国产成人精品999视频,国产成人女人在线观看,国产av天堂亚洲国产av麻豆,国产98色在线 | 日韩,国产成人精品一区二区三区无码

當(dāng)前所在位置: 天奇生活 > 教育 > 正文

越人以為紿己不顧翻譯 越人以為紿己不顧什么意思

2020-11-09 天奇生活 【 字體:

  “越人以為紿己,不顧”翻譯:越人以為他們?cè)谄垓_自己,就沒(méi)有理會(huì)。該句出自明代方孝孺《遜志齋集》中的《終不知車》,主要是為了告訴我們不懂就要問(wèn),不要不懂裝懂;要學(xué)會(huì)接受正確的建議,不能一意孤行、恪守己見(jiàn)。

25767eeef67f891c.png

  《終不知車》

  越無(wú)車,有游者車于晉楚之郊,輻朽而輪敗,輥折而轅毀,無(wú)所可用。然以其鄉(xiāng)之未嘗有也,舟載以歸而夸諸人。

  觀者聞其夸而信之,以為車固若是,效而為之者相屬。他日,晉楚之人見(jiàn)而笑其拙,越人以為紿己,不顧。

  及寇兵侵其境,越率敝車御之。車壞,大敗,終不知其車也。

a81d8599bf481a68.jpg

  譯文

  越國(guó)沒(méi)有車,有個(gè)越國(guó)的游玩者在晉國(guó)與楚國(guó)的野外得到一輛車,車的軸條腐朽了并且車輪壞了,車的輥軸折斷了并且車轅破壞了,車也沒(méi)有什么用處了。然而因?yàn)樗募亦l(xiāng)從沒(méi)有過(guò)車,(他就)用船裝載了車回家在眾人面前夸口。

  觀賞的人都夸耀他而且都相信了那個(gè)越人的話,以為車原文就是這樣的,模仿的人很多很多。一段時(shí)間后,晉國(guó)和楚國(guó)的人來(lái)到越國(guó)看到了他們的車都笑他們笨拙,越人以為他們?cè)谄垓_自己,就沒(méi)有理會(huì)。

  等到敵兵進(jìn)攻他們的國(guó)家時(shí),越兵率領(lǐng)破車去抵御敵人。結(jié)果車子壞了,大敗給敵軍,但最終還是不明白是車的原因。

熱門推薦
相關(guān)推薦 更多 >>

越人以為紿己不顧翻譯 越人以為紿己不顧什么意思

越人以為紿己不顧翻譯 越人以為紿己不顧什么意思
“越人以為紿己,不顧”翻譯:越人以為他們?cè)谄垓_自己,就沒(méi)有理會(huì)。該句出自明代方孝孺《遜志齋集》中的《終不知車》,主要是為了告訴我們不懂就要問(wèn),不要不懂裝懂;要學(xué)會(huì)接受正確的建議,不能一意孤行、恪守己見(jiàn)。

越人歌翻譯及賞析 越人歌原文、翻譯及賞析

越人歌翻譯及賞析 越人歌原文、翻譯及賞析
《越人歌》翻譯:今晚是怎樣的晚上啊河中漫游,今天是什么日子啊與王子同舟。深蒙錯(cuò)愛(ài)啊不以我鄙陋為恥,心緒紛亂不止啊能結(jié)識(shí)王子。山上有樹(shù)木啊樹(shù)木有丫枝,心中喜歡你啊你卻不知此事?!对饺烁琛泛统?guó)的其他民間詩(shī)歌一起成為《楚辭》的藝術(shù)源頭,是中國(guó)最早的翻譯作品,體現(xiàn)了不同民族人民和諧共處的狀況,表達(dá)了對(duì)跨越階級(jí)的愛(ài)情的抒歌。

不患人之不己知患不知人也的意思 不患人之不己知患不知人也這句話出自

不患人之不己知患不知人也的意思 不患人之不己知患不知人也這句話出自
“不患人之不己知,患不知人也”的意思是:不擔(dān)心別人不了解自己,只擔(dān)心自己不了解別人。“不患人之不己知,患不知人也”出自《論語(yǔ)·學(xué)而》,這句話是孔子對(duì)君子品行的要求。

不患人之不己知患不知人也意思 不患人之不己知患不知人也意思是什么

不患人之不己知患不知人也意思 不患人之不己知患不知人也意思是什么
“不患人之不己知,患不知人也”的意思是:不擔(dān)心別人不了解自己,只擔(dān)心自己不了解別人?!安换既酥患褐?,患不知人也”出自《論語(yǔ)·學(xué)而》,這句話是孔子對(duì)君子品行的要求。

人不為己天誅地滅下一句是什么意思 人不為己天誅地滅的下一句是

人不為己天誅地滅下一句是什么意思 人不為己天誅地滅的下一句是
“人不為己,天誅地滅”是民間俗語(yǔ),沒(méi)有下一句,這句話的意思是:人如果不修養(yǎng)自己的德行,就會(huì)為天地所不容。“人不為己,天誅地滅”常被理解為:人如果不為了自己謀私利,天公地母都將誅殺他。

梗陽(yáng)人有獄文言文翻譯 梗陽(yáng)人有獄翻譯

梗陽(yáng)人有獄文言文翻譯 梗陽(yáng)人有獄翻譯
“梗陽(yáng)人有獄”全文翻譯:有個(gè)梗陽(yáng)人與別人打官司,眼看著馬上就要敗訟了,于是就向魏獻(xiàn)子納賄托情,魏獻(xiàn)子打算答應(yīng)下來(lái)。他的下屬閻沒(méi)對(duì)叔寬說(shuō):“我和你一起去勸諫吧!我們的主人從來(lái)不受賄賂,以此聞名于諸侯,現(xiàn)在因?yàn)楣j?yáng)人行賄而損害了名聲,那是萬(wàn)萬(wàn)不可以的。”
友情鏈接