山房春事二首岑參其二翻譯 翻譯山房春事二首岑參其二
2020-11-11 天奇生活 【 字體：大 中 小 】
岑參的《山房春事二首》的翻譯是：梁園之中夕陽(yáng)已西下，只有點(diǎn)點(diǎn)亂飛的烏鴉，放眼望去滿目的蕭條，零零落落有三兩戶人家。園中樹木怎能知道，人已散盡失去了繁華，一年一度春風(fēng)又吹過，依然開著昔日的鮮花。
這首詩(shī)寫梁園的春景，看似懷古，實(shí)為感時(shí)。前兩句從正面極寫園林之蕭條，后兩句通過庭樹春日發(fā)花寫絢爛的春景，從反面來加以襯托，表達(dá)了詩(shī)人的傷感、物是人非和自己懷才不遇的感慨。感情極沉痛，出語(yǔ)卻極含蓄。
猜你喜歡
孟母戒子文言文及翻譯 翻譯孟母戒子
2020-11-12
7.6萬
7.6萬
馬援少時(shí),以家用不足辭其兄翻譯 馬援少時(shí),以家用不足辭其兄的意思
2020-11-12
12.9萬
12.9萬
馬致遠(yuǎn)寫天凈沙秋思的背景是什么 馬致遠(yuǎn)寫天凈沙秋思的背景
2020-11-12
14.4萬
14.4萬
貓和狐貍的故事告訴我們什么道理 貓和狐貍的故事告訴我們的道理
2020-11-12
15.8萬
15.8萬
皮之不存毛將焉附意思 皮之不存毛將焉附的意思是什么
2020-11-12
11.1萬
11.1萬
梅花香自苦寒來下一句 梅花香自苦寒來下一句是什么
2020-11-12
12.1萬
12.1萬
孟門,即龍門之上口也翻譯 孟門,即龍門之上口也的意思
2020-11-12
11.2萬
11.2萬
夢(mèng)入少年叢歌舞匆匆表達(dá)什么感情 夢(mèng)入少年叢歌舞匆匆表達(dá)的感情
2020-11-12
12.6萬
12.6萬
莫等閑白了少年頭空悲切翻譯 莫等閑白了少年頭空悲切的意思
2020-11-12
18.4萬
18.4萬
墨子怒耕柱子文言文翻譯 翻譯墨子怒耕柱子
2020-11-12
15.2萬
15.2萬
熱門推薦
相關(guān)推薦
更多 >>
山房春事二首岑參其二翻譯 翻譯山房春事二首岑參其二
梁園之中夕陽(yáng)已西下，只有點(diǎn)點(diǎn)亂飛的烏鴉，放眼望去滿目的蕭條，零零落落有三兩戶人家。園中樹木怎能知道，人已散盡失去了繁華，一年一度春風(fēng)又吹過，依然開著昔日的鮮花。
山房春事二首其二的翻譯
山房春事二首其二的翻譯：梁園之中夕陽(yáng)已西下，只有點(diǎn)點(diǎn)亂飛的烏鴉，放眼望去滿目的蕭條，零零落落三兩戶人家。園中樹木你怎能知道，人已散盡失去了繁華，一年一度春風(fēng)又吹過，依然開著昔日的鮮花?！渡椒看菏露住肥翘拼?shī)人岑參創(chuàng)作的兩首七言絕句。
岑參是什么派詩(shī)人
岑參是邊塞詩(shī)派的詩(shī)人。岑參的邊塞詩(shī)有《白雪歌送武判官歸京》、《北庭貽宗學(xué)士道別》、《天山雪歌送蕭治歸京》、《過酒泉憶杜陵別業(yè)》、《武威送劉單判官赴安西行營(yíng)便呈高開府》和《走馬川行奉送封大夫出師西征》等。
岑參的千古名句
岑參的千古名句：1、四月猶自寒，天山雪濠濠。君有賢主將，何謂泣途窮。2、赤焰燒虜云，炎氛蒸塞空。3、能含古人曲，遞與今人傳。知音難再逢，惜君方老年。4、庭樹不知人去盡，春來還發(fā)舊時(shí)花。5、野花迎短褐，河柳拂長(zhǎng)鞭。置酒聊相送，青門一醉眠。
書鄢陵王主簿所畫折枝二首其一翻譯
書鄢陵王主簿所畫折枝二首其一翻譯：如果只以形似來論畫，那種藝術(shù)見識(shí)接近于兒童。如果寫詩(shī)僅僅停留在字面意義上，那他一定不是一位真正的詩(shī)人。詩(shī)歌和繪畫是同一個(gè)道理，繪畫要形神兼具，詩(shī)歌要情韻齊備。這樣才能做到渾成自然，沒有人為痕跡，流利新穎，不落俗套。正如邊鸞的鳥雀畫得其“生意”，趙昌的折枝畫生動(dòng)傳神?？墒撬麄儍扇说漠嬜魅绾伪鹊蒙贤踔鞅‘嫷眠@兩幅畫呢，每副畫都構(gòu)圖疏朗，色澤淡雅，筆墨精妙勻凈。
代贈(zèng)二首其一的解釋 代贈(zèng)二首其一的解釋是什么
代贈(zèng)二首其一的解釋:黃昏獨(dú)上高樓欲望還休，樓梯橫斷情郎不來，一彎新月如鉤。蕉心未展丁香也郁結(jié)未解，它們同時(shí)向著春風(fēng)各自憂愁。
