国产成人精品999视频,国产成人女人在线观看,国产av天堂亚洲国产av麻豆,国产98色在线 | 日韩,国产成人精品一区二区三区无码

當(dāng)前所在位置: 天奇生活 > 教育 > 正文

非獨(dú)鼓琴若此也賢者亦然的翻譯 非獨(dú)鼓琴若此也賢者亦然怎么翻譯

2021-12-16 天奇生活 【 字體:

  “非獨(dú)鼓琴若此也,賢者亦然”的意思是:不僅僅彈琴是這樣的,有才能的人也是這樣。這句話出自《伯牙鼓琴》,《伯牙鼓琴》主要講述了樂師伯牙在探親途中遇到了他的知己鐘子期,后來鐘子期身亡,伯牙便摔琴不再彈琴的故事。這個(gè)故事還衍生出了“高山流水”這個(gè)詞。

非獨(dú)鼓琴若此也賢者亦然的翻譯

  《伯牙鼓琴》原文及翻譯

  原文:伯牙鼓琴,鐘子期聽之,方鼓琴而志在太山,鐘子期曰:“善哉乎鼓琴,巍巍乎若太山?!鄙龠x之間,而志在流水,鐘子期又曰:“善哉乎鼓琴,湯湯乎若流水?!辩娮悠谒溃榔魄俳^弦,終身不復(fù)鼓琴,以為世無足復(fù)為鼓琴者。非獨(dú)琴若此也,賢者亦然。雖有賢者,而無禮以接之,賢奚由盡忠猶御之不善,驥不自千里也。

非獨(dú)鼓琴若此也賢者亦然的翻譯

  翻譯:伯牙在彈琴,鐘子期聽他彈。伯牙正彈奏到意在描繪泰山的樂曲,鐘子期說:“彈得真好?。∥液孟窨吹轿∥〉拇笊?!”一會(huì)兒伯牙又彈奏到意在描繪流水的樂曲,鐘子期又說:“彈得真美?。∥矣趾孟窨吹胶坪剖幨幍慕?!”

非獨(dú)鼓琴若此也賢者亦然的翻譯

  鐘子期死后,伯牙悲痛萬分,拉斷了琴弦,把琴摔破,發(fā)誓終身再不彈琴。他認(rèn)為世上再也沒有誰能成為自己的知音了。不僅僅是彈琴這樣,對(duì)人才也同樣是這個(gè)道理。雖有能人,而不能以禮相待,為什么要求人才對(duì)你盡忠呢?就好像不善于駕駛車馬,好馬也不能發(fā)揮日行千里的才能。

熱門推薦
相關(guān)推薦 更多 >>

非獨(dú)鼓琴若此也賢者亦然的翻譯 非獨(dú)鼓琴若此也賢者亦然怎么翻譯

非獨(dú)鼓琴若此也賢者亦然的翻譯 非獨(dú)鼓琴若此也賢者亦然怎么翻譯
“非獨(dú)鼓琴若此也,賢者亦然”的意思是:不僅僅彈琴是這樣的,有才能的人也是這樣。這句話出自《伯牙鼓琴》,《伯牙鼓琴》主要講述了樂師伯牙在探親途中遇到了他的知己鐘子期,后來鐘子期身亡,伯牙便摔琴不再彈琴的故事。這個(gè)故事還衍生出了“高山流水”這個(gè)詞。

六年級(jí)伯牙鼓琴課文原文及翻譯

六年級(jí)伯牙鼓琴課文原文及翻譯
原文:伯牙鼓琴,鍾子期聽之。方鼓琴而志在太山,鍾子期曰:“善哉乎鼓琴,巍巍乎若太山?!鄙龠x之間而志在流水,鍾子期又曰:“善哉乎鼓琴,湯湯乎若流水。”鍾子期死,伯牙破琴絕弦,終身不復(fù)鼓琴,以為世無足復(fù)為鼓琴者。翻譯:伯牙彈琴,鍾子期聽他彈琴。伯牙在彈琴時(shí)心里想著高山,鍾子期說:“你彈得真好呀,就像那巍峨的泰山?!?

善哉乎鼓琴巍巍乎若泰山的意思 伯牙鼓琴原文

善哉乎鼓琴巍巍乎若泰山的意思 伯牙鼓琴原文
“善哉乎鼓琴,巍巍乎若泰山”的意思是:你彈琴彈得真好,(琴聲)就像是巍峨的泰山?!吧圃蘸豕那?,巍巍乎若泰山”出自文言文《伯牙鼓琴》,講述了鐘子期與伯樂之間深厚的友誼。

豈獨(dú)一琴哉莫不然矣的意思 豈獨(dú)一琴哉莫不然矣翻譯

豈獨(dú)一琴哉莫不然矣的意思 豈獨(dú)一琴哉莫不然矣翻譯
豈獨(dú)一琴哉,莫不然矣的意思:難道僅僅是一把琴嗎?沒有什么不是這樣的啊。該句出自《工之僑獻(xiàn)琴》,《工之僑獻(xiàn)琴》是劉基《郁離子》中的一篇寓言。文中以工之僑二次獻(xiàn)琴的不同遭遇,揭露了社會(huì)上評(píng)價(jià)、判斷事物優(yōu)劣僅憑外表,而非考究內(nèi)在品質(zhì)的現(xiàn)象,告誡人們切不可被表象所迷惑、蒙蔽。

伯牙鼓琴和書戴嵩畫牛的翻譯 伯牙鼓琴和書戴嵩畫牛的翻譯有什么

伯牙鼓琴和書戴嵩畫牛的翻譯 伯牙鼓琴和書戴嵩畫牛的翻譯有什么
伯牙鼓琴的翻譯:伯牙善于彈琴,鐘子期善于傾聽。伯牙彈起來琴,心里想到高山,鐘子期說:“好啊,高峻的樣子好像泰山!”心里又想到流水,鐘子期說:“好啊,洶涌的樣子好像江河!”不管伯牙心里想什么,鐘子期都能準(zhǔn)確地道出他的心意。子期死后,伯牙認(rèn)為這世上再也沒有知音了,于是就把琴摔碎,終生不再彈琴。書戴嵩畫牛的翻譯:四川有個(gè)杜處士,喜愛書畫,他所珍藏的書畫有幾百種,其中有一幅是戴嵩畫的牛,他尤其珍愛。

伯牙鼓琴擴(kuò)寫 伯牙鼓琴擴(kuò)寫是 伯牙鼓琴擴(kuò)寫是什么

伯牙鼓琴擴(kuò)寫 伯牙鼓琴擴(kuò)寫是 伯牙鼓琴擴(kuò)寫是什么
伯牙鼓琴擴(kuò)寫:在春秋時(shí)期,楚國有一位著名的音樂家,他的名字叫俞伯牙。俞伯牙從小非常聰明,天賦極高,又很喜歡音樂,他拜當(dāng)時(shí)很有名氣的琴師成連為老師。學(xué)習(xí)了三年,俞伯牙琴藝大長,成了當(dāng)?shù)赜忻麣獾那賻煛?
友情鏈接