国产成人精品999视频,国产成人女人在线观看,国产av天堂亚洲国产av麻豆,国产98色在线 | 日韩,国产成人精品一区二区三区无码

當(dāng)前所在位置: 天奇生活 > 教育 > 正文

竹木者何樹(shù)之不花者也翻譯 竹木者何樹(shù)之不花者也的翻譯

2021-04-19 天奇生活 【 字體:

  “竹木者何?樹(shù)之不花者也”的意思是:竹木是什么?是不開(kāi)花的樹(shù)。“竹木者何?樹(shù)之不花者也”出自明末清初文學(xué)家李漁的《閑情偶寄》。《閑情偶寄》包括《詞曲部》、《演習(xí)部》、《聲容部》、《居室部》、《器玩部》、《飲饌部》、《種植部》、《頤養(yǎng)部》等八個(gè)部分。

竹木者何樹(shù)之不花者也翻譯

  種植部·竹木第五

  原文

  竹木者何?樹(shù)之不花者也。非盡不花,其見(jiàn)用于世者,在此不在彼,雖花而猶之弗花也?;ㄕ?,媚人之物,媚人者損己,故善花之樹(shù)多不永年,不若椅桐梓漆之樸而能久。然則樹(shù)即樹(shù)耳,焉如花為?善花者曰:“彼能無(wú)求于世則可耳,我則不然。雨露所同也,灌溉所獨(dú)也;土壤所同也,肥澤所獨(dú)也。子不見(jiàn)堯之水、湯之旱乎?如其雨露或竭,而土不能滋,則奈何?盍舍汝所行而就我?”不花者曰:“是則不能,甘為竹木而已矣?!?/p>

竹木者何樹(shù)之不花者也翻譯

  譯文

  竹木是什么?是不開(kāi)花的樹(shù)。不是都不開(kāi)花,只是它對(duì)世人的貢獻(xiàn),不在于花而是在別的方面,雖然開(kāi)花也跟沒(méi)有開(kāi)一樣?;ㄊ侨∶娜说臇|西,取媚人會(huì)對(duì)自己有害處,所以以花取勝的樹(shù)大多壽命不長(zhǎng),不像柏、桐、梓、漆這些樸實(shí)的樹(shù)活得長(zhǎng)久。但是樹(shù)就是樹(shù),為什么要學(xué)得跟花一樣呢?

竹木者何樹(shù)之不花者也翻譯

善于開(kāi)花的樹(shù)說(shuō):“你如果能對(duì)世人沒(méi)什么需求,不開(kāi)花也可以,但是我和你不同。得到的雨露都是一樣的,我卻因?yàn)殚_(kāi)花而能得到人們的灌溉,大家的土壤都是一樣的,我卻可以得到肥料。你不知道堯時(shí)的大水和湯時(shí)的大旱嗎?要是出現(xiàn)像那樣的缺少雨露、土壤營(yíng)養(yǎng)供給不足的情況,你該怎么辦呢?為什么不改變你現(xiàn)在的做法而像我學(xué)習(xí) 呢?”不開(kāi)花的樹(shù)說(shuō):“你的生存之法我做不到,我甘心做竹木。

熱門(mén)推薦
相關(guān)推薦 更多 >>

竹木者何樹(shù)之不花者也翻譯 竹木者何樹(shù)之不花者也的翻譯

竹木者何樹(shù)之不花者也翻譯 竹木者何樹(shù)之不花者也的翻譯
“竹木者何?樹(shù)之不花者也”的意思是:竹木是什么?是不開(kāi)花的樹(shù)?!爸衲菊吆?樹(shù)之不花者也”出自明末清初文學(xué)家李漁的《閑情偶寄》?!堕e情偶寄》包括《詞曲部》、《演習(xí)部》、《聲容部》、《居室部》、《器玩部》、《飲饌部》、《種植部》、《頤養(yǎng)部》等八個(gè)部分。

范氏之亡也文言文翻譯 范氏之亡也的文言文翻譯

范氏之亡也文言文翻譯 范氏之亡也的文言文翻譯
范氏之亡也文言文翻譯:范氏逃亡的時(shí)候,有個(gè)人趁機(jī)偷了一口鐘,想要背著它逃跑。但是,這口鐘太大了,背不動(dòng);于是用錘子把鐘砸碎,剛一砸,鐘锽锽的響聲很大。他生怕別人聽(tīng)到鐘聲,來(lái)把鐘奪走了,就急忙把自己的耳朵緊緊捂住繼續(xù)敲。害怕別人聽(tīng)到鐘的聲音,這是可以理解的;害怕自己聽(tīng)到鐘聲,這就太荒謬了。

起之不食以俟者 恐其自食其言也的意思 恐其自食其言也的意思

起之不食以俟者 恐其自食其言也的意思 恐其自食其言也的意思
“起之不食以俟者,恐其自食其言也”的意思是:吳起之所以不吃飯而等候老朋友,是因?yàn)楹ε伦约赫f(shuō)話不算數(shù)。“起之不食以俟者,恐其自食其言也”出自明代宋濂的《吳起守信》。

孝悌也者,其為人之本歟的意思 孝悌也者

孝悌也者,其為人之本歟的意思 孝悌也者
意思是:孝順敬重父母與兄長(zhǎng),這難道不是做人的根本嗎?這句話出自孔子以及孔子的再傳弟子編著的《論語(yǔ)·學(xué)而》篇,原文是:有子曰:“其為人也孝弟,而好犯上者,鮮矣;不好犯上,而好作亂者,未之有也。君子務(wù)本,本立而道生。孝弟也者,其為仁之本歟?”

此城存亡危機(jī)之秋也翻譯 此城存亡危機(jī)之秋也的翻譯

此城存亡危機(jī)之秋也翻譯 此城存亡危機(jī)之秋也的翻譯
“此城存亡危機(jī)之秋也”的翻譯:這確實(shí)是國(guó)家危急存亡的時(shí)期啊?!按顺谴嫱鑫C(jī)之秋也”出自諸葛亮的《出師表》,是三國(guó)時(shí)期蜀漢丞相諸葛亮在決定北上伐魏、克復(fù)中原之前給后主劉禪上書(shū)的表文。

修之來(lái)此樂(lè)其地僻而事簡(jiǎn),又愛(ài)其俗之安閑翻譯 修之來(lái)此樂(lè)其地僻而事簡(jiǎn),又愛(ài)其俗之安閑的意思

修之來(lái)此樂(lè)其地僻而事簡(jiǎn),又愛(ài)其俗之安閑翻譯 修之來(lái)此樂(lè)其地僻而事簡(jiǎn),又愛(ài)其俗之安閑的意思
修之來(lái)此,樂(lè)其地僻而事簡(jiǎn),又愛(ài)其俗之安閑的翻譯是:我來(lái)到這里,喜歡它地方僻靜而公事清簡(jiǎn),又愛(ài)它的風(fēng)俗安恬閑適。出自歐陽(yáng)修的《豐樂(lè)亭記》。
友情鏈接