国产成人精品999视频,国产成人女人在线观看,国产av天堂亚洲国产av麻豆,国产98色在线 | 日韩,国产成人精品一区二区三区无码

當(dāng)前所在位置: 天奇生活 > 教育 > 正文

師曠論學(xué)文言文翻譯及注釋 師曠論學(xué)文言文翻譯

2021-01-18 天奇生活 【 字體:

  《師曠論學(xué)》的譯文:晉平公向師曠請(qǐng)教,說道:“我到了七十歲的年紀(jì),想要學(xué)習(xí),恐怕已經(jīng)晚了。”師曠說:“為什么不點(diǎn)亮燭燈呢?”晉平公說:“哪有身為臣子的人戲弄他的國(guó)君呢?”

師曠論學(xué)文言文翻譯及注釋

  師曠說:“雙目失明的我怎么敢戲弄君主呢?我聽說,少年時(shí)喜好學(xué)習(xí),如同初升太陽(yáng)的陽(yáng)光一樣燦爛;中年時(shí)喜好學(xué)習(xí),如同正午太陽(yáng)的陽(yáng)光一樣強(qiáng)烈;晚年時(shí)喜好學(xué)習(xí),如同拿著蠟燭照明,點(diǎn)上蠟燭走路和摸黑走路相比,哪個(gè)更好呢?”

  晉平公說:“說得真好啊!”

  《師曠論學(xué)》

  劉向 〔兩漢〕

  晉平公問于師曠曰:“吾年七十,欲學(xué),恐已暮矣。”

  師曠曰:“何不炳燭乎?”

  平公曰:“安有為人臣而戲其君乎?”

  師曠曰:“盲臣安敢戲其君乎!臣聞之,少而好學(xué),如日出之陽(yáng);壯而好學(xué),如日中之光;老而好學(xué),如秉燭之明。秉燭之明,孰與昧行乎?”

  平公曰:“善哉!”。

師曠論學(xué)文言文翻譯及注釋

  注釋

  晉平公:春秋時(shí)期晉國(guó)國(guó)君。

  于:向。

  吾:我。

  師曠:字子野,春秋時(shí)期晉國(guó)樂師。他雙目失明,仍熱愛學(xué)習(xí),對(duì)音樂有極高的造詣。

  恐:恐怕,擔(dān)心,害怕。

  暮:這里指“晚,末”。

  何:為什么。

  炳燭:點(diǎn)燭,當(dāng)時(shí)的燭,只是火把,還不是后來的燭。

  安:怎么,哪里。

  戲:作弄,戲弄。

  盲臣:瞎眼的臣子。師曠為盲人,故自稱為盲臣。

  臣:臣子對(duì)君主的自稱。

  聞:聽說,聽聞。

  而:表并列,并且。

  陽(yáng):陽(yáng)光。

師曠論學(xué)文言文翻譯及注釋

熱門推薦
相關(guān)推薦 更多 >>

師曠論學(xué)文言文翻譯及注釋 師曠論學(xué)文言文翻譯

師曠論學(xué)文言文翻譯及注釋 師曠論學(xué)文言文翻譯
晉平公向師曠請(qǐng)教,說道:“我到了七十歲的年紀(jì),想要學(xué)習(xí),恐怕已經(jīng)晚了?!睅煏缯f:“為什么不點(diǎn)亮燭燈呢?”晉平公說:“哪有身為臣子的人戲弄他的國(guó)君呢?”師曠說:“雙目失明的我怎么敢戲弄君主呢?我聽說,少年時(shí)喜好學(xué)習(xí),如同初升太陽(yáng)的陽(yáng)光一樣燦爛?!庇冢合?。吾:我。師曠:春秋時(shí)期晉國(guó)樂師。

言舉斯心加諸彼而已翻譯 言舉斯心加諸彼而已的翻譯

言舉斯心加諸彼而已翻譯 言舉斯心加諸彼而已的翻譯
言舉斯心加諸彼而已翻譯:說的就是把這樣的心施加到他人身上罷了。該句出自孟子的《孟子·齊桓晉文之事》,本文通過孟子游說齊宣王提出放棄霸道,施行王道的經(jīng)過,比較系統(tǒng)地闡發(fā)了孟子的仁政主張。

王與興師修我戈矛與子同仇的出處 與子同澤王于興師出自哪里

王與興師修我戈矛與子同仇的出處 與子同澤王于興師出自哪里
“王于興師,修我戈矛。與子同仇”出自《秦風(fēng)·無衣》,這句詩(shī)的意思是:君王起兵發(fā)動(dòng)戰(zhàn)爭(zhēng),修整我的戈與矛,與你共同對(duì)敵。這首詩(shī)是先秦時(shí)期的戰(zhàn)歌,表現(xiàn)了秦國(guó)軍隊(duì)激昂慷慨、同仇敵愾的氣勢(shì)以及慷慨激昂的英雄主義氣概。

送高閑上人序翻譯 送高閑上人序的意思

送高閑上人序翻譯 送高閑上人序的意思
送高閑上人序翻譯:如果能將技巧與智慧運(yùn)用到某事中去,做到心手相應(yīng),精力集中,那么就會(huì)意志堅(jiān)定,始終如一。即使有外物干擾,也會(huì)毫不動(dòng)心。堯、舜、禹、湯始理天下,養(yǎng)由基苦練射術(shù),庖丁精研宰牛,師曠研究聲律,扃鵲專注于醫(yī)術(shù),熊宜僚一心于戲彈丸,弈秋潛心于研究棋藝,劉伶癡迷于酒,以此為樂而終身不覺厭倦,哪里還有空閑去喜歡別的東西呢?那些不能專注于本業(yè)而見異思遷的人,是不可能登堂入室,嘗到美味佳肴的。

健康管理師怎么報(bào)名有什么條件 健康管理師的報(bào)名條件

健康管理師怎么報(bào)名有什么條件 健康管理師的報(bào)名條件
健康管理師目前沒有單獨(dú)的報(bào)名官網(wǎng),只能通過機(jī)構(gòu)協(xié)助報(bào)名。報(bào)名需滿足這三個(gè)條件之一:1、具有醫(yī)藥衛(wèi)生專業(yè)大學(xué)??埔陨蠈W(xué)歷證書。2、具有非醫(yī)藥衛(wèi)生專業(yè)大學(xué)??埔陨蠈W(xué)歷證書,連續(xù)從事本職業(yè)或相關(guān)職業(yè)工作2年以上,經(jīng)健康管理師三級(jí)正規(guī)培訓(xùn)達(dá)規(guī)定標(biāo)準(zhǔn)學(xué)時(shí)數(shù),并取得結(jié)業(yè)證書。

六國(guó)論翻譯及注釋 六國(guó)論原文解釋

六國(guó)論翻譯及注釋 六國(guó)論原文解釋
《六國(guó)論》的選節(jié)翻譯:六國(guó)滅亡,不是武器不銳利,仗打得不好,弊端在于用土地來賄賂秦國(guó)。拿土地賄賂秦國(guó)虧損了自己的力量,這就是滅亡的原因。有人問:“六國(guó)一個(gè)接一個(gè)的滅亡,難道全部是因?yàn)橘V賂秦國(guó)嗎?”說:“不賄賂秦國(guó)的國(guó)家因?yàn)橛匈V賂秦國(guó)的國(guó)家而滅亡。原因是不賄賂秦國(guó)的國(guó)家失掉了強(qiáng)有力的外援,不能獨(dú)自保全。所以說:‘弊病在于割地賄賂秦國(guó)’??!”
友情鏈接