江上丈人文言文翻譯 江上丈人文言文原文翻譯
2020-11-04 天奇生活 【 字體:大 中 小 】
《江上丈人》的翻譯:江上的漁翁是楚國(guó)人。楚平王因?yàn)橘M(fèi)無(wú)忌的讒言而要?dú)⒑ξ樯?。伍奢的兒子伍子胥?tīng)聞此事就逃走了,想要投奔吳國(guó)。他來(lái)到江邊,想要渡江卻沒(méi)有船只,然而奉命追捕他的人緊隨其后,情況十分危急,他擔(dān)心自己無(wú)法逃脫。
(正在這時(shí)他)遇見(jiàn)了一位漁翁,這才得以渡江。于是他解下身上所佩戴的'寶劍,把劍遞給了漁翁,并說(shuō):“這是把價(jià)值千金的寶劍,我愿意把它送給您?!睗O翁不肯接受并說(shuō):“楚國(guó)的律法,凡是能抓獲伍子胥的人加官進(jìn)爵,賞黃金千鎰,我尚且不去領(lǐng)取,更何況是你這把劍呢?”漁翁不肯接受寶劍就告辭了,沒(méi)有人知道他是誰(shuí)。伍子胥到了吳國(guó),做了丞相,想要找那漁翁,卻無(wú)法找到,他每次吃飯前就會(huì)祭祀漁翁說(shuō):“名字可以聽(tīng)聞但人卻無(wú)法相見(jiàn),怕的是只有這老漁翁吧?”
《江上丈人》的原文
江上丈人者,楚人也。楚平王以費(fèi)無(wú)忌之讒殺伍奢,奢子員亡,將奔吳。至江上,欲渡無(wú)舟,而楚人購(gòu)員甚急,自恐不脫。見(jiàn)丈人,得渡。因解所佩劍以與丈人,曰:“此千金之劍也,愿獻(xiàn)之?!闭扇瞬皇埽唬骸俺?guó)之法,得伍員者爵執(zhí)珪,金千鎰。吾尚不取,何用劍為?”不受而別。莫知其誰(shuí)。員至吳,為相,求丈人,不能得,每食輒祭之。曰:“名可得聞而不可得見(jiàn),其唯江上丈人乎?”
猜你喜歡

端午節(jié)祝福詩(shī)句 端午節(jié)祝福詩(shī)句大全


關(guān)于芒種的詩(shī)句古詩(shī) 描寫芒種的古詩(shī)詞


芒種節(jié)氣古詩(shī)有哪些 芒種的古詩(shī)有哪幾首


芒種節(jié)氣詩(shī)詞 關(guān)于芒種的詩(shī)句古詩(shī)


贊美芒種的詩(shī)句 關(guān)于芒種節(jié)氣的詩(shī)句


270度是什么角 角的種類


25是質(zhì)數(shù)還是合數(shù) 質(zhì)數(shù)是什么


28的因數(shù)有 因數(shù)的定義


32的因數(shù) 因數(shù)和乘數(shù)是否相同嗎


33的因數(shù) 33的因數(shù)有幾個(gè)


江上丈人文言文翻譯 江上丈人文言文原文翻譯


書戴嵩畫牛文言文翻譯 書戴嵩畫牛文言文翻譯是什么


賣蒜老叟文言文翻譯 賣蒜老叟文言文翻譯是什么


毛遂自薦文言文翻譯 毛遂自薦文言文的翻譯


顏淵問(wèn)仁文言文翻譯 顏淵問(wèn)仁文言文的翻譯


洛陽(yáng)有僧房中有罄文言文翻譯 洛陽(yáng)有僧房中有罄的文言文翻譯

過(guò)年高速免費(fèi)幾天 春節(jié)高速免費(fèi)通行時(shí)間

氣墊BB好用嗎 氣墊BB怎么用才更好

長(zhǎng)方形的表面積怎么計(jì)算 長(zhǎng)方形的面積怎么計(jì)算的

Ps暫存盤已滿怎么辦

轉(zhuǎn)世驚情的演員 轉(zhuǎn)世驚情的主演有誰(shuí)

新會(huì)小青柑的功效 喝小青柑的幾大好處

中秋節(jié)簡(jiǎn)介 中秋節(jié)詳細(xì)介紹

本科一批a段b段是什么意思 本科一批a段b段什么意思

倒車入庫(kù)看哪四點(diǎn)最準(zhǔn)

本科一批二批是什么意思 大學(xué)本科一批二批是什么意思
