人方為刀俎 我為魚肉翻譯 人方為刀俎 我為魚肉翻譯是什么
2020-10-22 天奇生活 【 字體：大 中 小 】
“人方為刀俎，我為魚肉”的翻譯為：現(xiàn)在人家就像是切肉用的刀和案板，而我們就像是魚和肉。這句話出自《鴻門宴》，其完整的句子為：如今人方為刀俎，我為魚肉，何辭為。另外，“人方為刀俎，我為魚肉”比喻生殺大權(quán)掌握在別人手里，自己處在被宰割的地位。
典故介紹
楚漢相爭時，項羽屯兵四十萬在新豐鴻門，謀士范增設(shè)計要除掉劉邦。劉邦依約赴鴻門宴，范增請項莊舞劍助興，意圖殺害劉邦。張良叫來樊噲，劉邦借上廁所的機會與樊噲商議如何逃走，樊噲說：如今人方為刀俎，我為魚肉，何辭為。
《鴻門宴》是漢代史學(xué)家、文學(xué)家司馬遷創(chuàng)作的一篇史傳文，也是中國兩千年來膾炙人口的名篇，另外，還一直作為中學(xué)生語文必讀篇目。如今，根據(jù)《鴻門宴》的故事情節(jié)衍生出大量的文學(xué)藝術(shù)作品或戲劇影視作品。
猜你喜歡
端午節(jié)祝福詩句 端午節(jié)祝福詩句大全
16.5萬
關(guān)于芒種的詩句古詩 描寫芒種的古詩詞
19.2萬
芒種節(jié)氣古詩有哪些 芒種的古詩有哪幾首
11.9萬
芒種節(jié)氣詩詞 關(guān)于芒種的詩句古詩
8.5萬
贊美芒種的詩句 關(guān)于芒種節(jié)氣的詩句
9.4萬
270度是什么角 角的種類
13.9萬
25是質(zhì)數(shù)還是合數(shù) 質(zhì)數(shù)是什么
11.1萬
28的因數(shù)有 因數(shù)的定義
13.8萬
32的因數(shù) 因數(shù)和乘數(shù)是否相同嗎
11.9萬
33的因數(shù) 33的因數(shù)有幾個
14.1萬
人方為刀俎 我為魚肉翻譯 人方為刀俎 我為魚肉翻譯是什么
人方為刀俎 我為魚肉翻譯 人方為刀俎 我為魚肉的意思
人為刀俎我為魚肉下一句 人為刀俎我為魚肉下一句是什么
穿井得人翻譯 穿井得人原文翻譯
同是紅塵悲傷客莫笑誰是可憐人翻譯 同是紅塵悲傷客莫笑誰是可憐人
祗辱于奴隸人之手的祗是什么意思,他到底是不是通假字 祗辱于奴隸人之手的祗是通假字嗎
