国产成人精品999视频,国产成人女人在线观看,国产av天堂亚洲国产av麻豆,国产98色在线 | 日韩,国产成人精品一区二区三区无码

當(dāng)前所在位置: 天奇生活 > 教育 > 正文

暮江吟全詩(shī)及翻譯 暮江吟的全詩(shī)翻譯

2022-10-15 天奇生活 【 字體:

原文:一道殘陽(yáng)鋪水中,半江瑟瑟半江紅。可憐九月初三夜,露似真珠月似弓。

翻譯:一道殘陽(yáng)的余暉鋪灑在江水之中,江水一半呈現(xiàn)深碧一半染得通紅最惹人憐愛(ài)的是九月初三的夜晚,露滴圓潤(rùn)如珍珠新月初升似彎弓。

 暮江吟全詩(shī)及翻譯

  《暮江吟》注釋

 ?、拍海狐S昏。江:指長(zhǎng)江。一說(shuō)指長(zhǎng)安城東南的勝景曲江池。吟:古代詩(shī)歌的一種形式。

 ?、茪堦?yáng):夕陽(yáng)。

 ?、巧簩毷?,碧綠色。這里用以形容殘陽(yáng)照不到的半邊江水的顏色。

 ?、瓤蓱z:可愛(ài)。

 ?、烧嬷椋杭凑渲?。月似弓:農(nóng)歷九月初三,上弦月,其彎如弓。

  《暮江吟》賞析

  前兩句寫夕陽(yáng)落照中的江水。后兩句寫新月初升的夜景。詩(shī)人選取了紅日西沉到新月東升這一段時(shí)間里的兩組景物進(jìn)行描寫,運(yùn)用了新穎巧妙的比喻,創(chuàng)造出和諧、寧?kù)o的意境,通過(guò)吟詠表現(xiàn)出內(nèi)心深處的情思和對(duì)大自然的熱愛(ài)之情。

  全詩(shī)構(gòu)思妙絕之處,在于攝取了兩幅幽美的自然界的畫面,加以組接。一幅是夕陽(yáng)西沉、晚霞映江的絢麗景象;一幅是新月東升,露珠晶瑩的朦朧夜色。兩者分開(kāi)看各具佳景,合起來(lái)讀更顯妙境,詩(shī)人又在詩(shī)句中妥帖地加入比喻的寫法,使景色倍顯生動(dòng)。由于這首詩(shī)滲透了詩(shī)人自愿遠(yuǎn)離朝廷后輕松愉悅的解放情緒和個(gè)性色彩,因而又使全詩(shī)成了詩(shī)人特定境遇下審美心理功能的藝術(shù)載體。

暮江吟全詩(shī)及翻譯

  《暮江吟》創(chuàng)作背景

  此詩(shī)大約是唐穆宗長(zhǎng)慶二年(822)白居易作于赴杭州任刺史途中。當(dāng)時(shí)朝廷政治昏暗,牛李黨爭(zhēng)激烈,詩(shī)人品盡了朝官的滋味,自求外任。作者離開(kāi)朝廷后心情輕松暢快,途中沿長(zhǎng)江作此詩(shī)。

  《暮江吟》作者介紹

  白居易,字樂(lè)天,號(hào)香山居士。生于河南新鄭,其先太原(今屬山西)人,后遷下邽(今陜西渭南東北)。貞元進(jìn)士,授秘書(shū)省校書(shū)郎。元和年間任左拾遺及左贊善大夫。后因上表請(qǐng)求嚴(yán)緝刺死宰相武元衡的兇手,得罪權(quán)貴,貶為江州司馬。

  長(zhǎng)慶初年任杭州刺史,寶歷初年任蘇州刺史,后官至刑部尚書(shū)。在文學(xué)上,主張“文章合為時(shí)而著,歌詩(shī)合為事而作”,是新樂(lè)府運(yùn)動(dòng)的倡導(dǎo)者。其詩(shī)語(yǔ)言通俗。有《白氏長(zhǎng)慶集》傳世。

熱門推薦
相關(guān)推薦 更多 >>

暮江吟全詩(shī)及翻譯 暮江吟的全詩(shī)翻譯

暮江吟全詩(shī)及翻譯 暮江吟的全詩(shī)翻譯
原文:一道殘陽(yáng)鋪水中,半江瑟瑟半江紅??蓱z九月初三夜,露似真珠月似弓。翻譯:一道殘陽(yáng)的余暉鋪灑在江水之中,江水一半呈現(xiàn)深碧一半染得通紅最惹人憐愛(ài)的是九月初三的夜晚,露滴圓潤(rùn)如珍珠新月初升似彎弓。

古詩(shī)暮江吟是誰(shuí)寫的 暮江吟賞析

古詩(shī)暮江吟是誰(shuí)寫的 暮江吟賞析
《暮江吟》是唐代詩(shī)人白居易創(chuàng)作的一首七絕。全詩(shī)句詩(shī)人選取了紅日西沉到新月東升這一段時(shí)間里的兩組景物進(jìn)行描寫,運(yùn)用了新穎巧妙的比喻,創(chuàng)造出和諧、寧?kù)o的意境。全詩(shī)通過(guò)吟詠表現(xiàn)出內(nèi)心深處的情思和對(duì)大自然的熱愛(ài)之情。

暮江吟表達(dá)了作者什么之情 暮江吟表達(dá)了作者怎樣的情感

暮江吟表達(dá)了作者什么之情 暮江吟表達(dá)了作者怎樣的情感
暮江吟的作者選取了紅日西沉到新月東升這一段時(shí)間里的兩組景物進(jìn)行描寫,運(yùn)用了巧妙的比喻,創(chuàng)造出和諧、寧?kù)o的意境,通過(guò)吟詠表現(xiàn)了內(nèi)心深處的情思和對(duì)大自然的熱愛(ài)之情。《暮江吟》是唐代詩(shī)人白居易創(chuàng)作的一首七絕。全詩(shī)語(yǔ)言清麗流暢,繪影繪色,細(xì)致真切,其寫景之微妙,歷來(lái)備受稱道。

竹書(shū)紀(jì)年全文及翻譯 竹書(shū)紀(jì)年全文及翻譯翻譯是 古本竹書(shū)紀(jì)年全文及翻譯是什么

竹書(shū)紀(jì)年全文及翻譯 竹書(shū)紀(jì)年全文及翻譯翻譯是 古本竹書(shū)紀(jì)年全文及翻譯是什么
竹書(shū)紀(jì)年全文及翻譯:【原文】母曰附寶,見(jiàn)大電繞北斗樞星,光照郊野,感而孕。二十五月而生帝于壽丘。弱而能言,龍顏,有圣德,劾(hé)百神朝而使之。應(yīng)龍攻蚩尤,戰(zhàn)虎、豹、熊、羆(pí)四獸之力。以女魃(bá)止淫雨。天下既定,圣德光被,群瑞畢臻。有屈軼(yì)之草生于庭,佞人入朝,則草指之,是以佞人不敢進(jìn)。

馬王堆老子帛書(shū)全文及翻譯 馬王堆老子帛書(shū)全文及翻譯

馬王堆老子帛書(shū)全文及翻譯 馬王堆老子帛書(shū)全文及翻譯
《馬王堆老子帛書(shū)》翻譯:上德之人不德其德,故正真有德。下德之人追求德,故實(shí)際上達(dá)不到德。上德之人順其自然而無(wú)心作為。下德之人強(qiáng)調(diào)作為而無(wú)以能為。上仁之人勉力博施于人,但無(wú)私心意圖。上義的人勉力施為,但常有私心目的,上禮的人勉力施為而得不到回應(yīng),于是就揚(yáng)著胳膊使人強(qiáng)從。

三余讀書(shū)文言文及翻譯 “三余”讀書(shū)文言文翻譯

三余讀書(shū)文言文及翻譯 “三余”讀書(shū)文言文翻譯
三余讀書(shū)文言文及翻譯:董遇,字季直,性格木訥但好學(xué)。興平年間,關(guān)中李傕等人作亂,他與哥哥季中便投奔到段煨將軍處。他們經(jīng)常上山打柴背回賣錢(來(lái)維持生活),每次上山打柴時(shí)董遇都帶著書(shū),有空閑就拿出書(shū)誦讀,哥哥嘲笑他,但董遇沒(méi)有改正。
友情鏈接